文字 ホーム > 中日両国

発信時間： 2012-12-05 14:53:44 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

中国国家海洋局編集の「中国釣魚島地名冊」が海洋出版社から正式出版された。

この本は概況、地名、付録の3つの部分で構成され、概况部分には釣魚島およびその付属島嶼の分布図や位置図が組み込まれている。地名部分には釣魚島、黄尾嶼など71の島々とその周辺海域の名称、名称の意味、面積、長さ、幅、位置、現地写真、位置図、3D地図が含まれ、また、大量の文献と史料により、釣魚島が古来より中国固有の領土であることが重ねて明かされている。近年、中国が「中華人民共和国海島保護法」に基づいて実施してきた海域、島地名の管理作業が表現されている。

 

 

《中国钓鱼岛地名册》发行 含大量文献及史料

昨天，记者获悉，由国家海洋局组织编制的《中国钓鱼岛地名册》由海洋出版社正式对外出版发行。

地名册分为概况、地名、附录3个部分，概况部分包括了钓鱼岛及其附属岛屿的分布示意图和位置示意图。地名部分包括钓鱼岛、黄尾屿等71个岛屿及其周边海域部分地理实体的名称、名称含义、面积、长度、宽度、位置以及现场照片、位置示意图和三维效果图，并以大量文献和史料再次明确钓鱼岛自古以来就是中国的固有领土，体现了近年来我国依据《中华人民共和国海岛保护法》开展的海域海岛地名管理工作。

 

「中国網日本語版（チャイナネット）」2012年12月5日

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集    中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

友達に教える|印刷|お気に入りに登録|ページトップへ戻る

コメント

コメントを書く