文字

日本の「第三極」、先行き険しいか？

タグ：第三極　石原慎太郎　中日対訳　日本“第三极”或夕阳西下

発信時間： 2012-11-21 13:53:00 | チャイナネット | 編集者にメールを送る

福島原発事故後に原子力発電を支持し、不遜な発言で隣国から抗議を受け、釣魚島購入の波を立るなど、次から次に隣国との衝突を引き起こす石原氏。石原氏の常軌を逸した発言を考えると、日本の政界にいわゆる第三極が出現したとしても、右に傾くのは間違いない。

石原氏はこの数十年、日本の政界において常に「政治の娯楽化」の道を歩んできた。こうしたことを前提に考えると、石原氏の第三極連合の道はおそらく険しいだろう。

从福岛核电站辐射事故后力挺核能发电、出言不逊触发邻国抗议，到“购岛风波”，石原挑起与邻国间一波又一波冲突。历数石原的出格言论，日本政坛所谓“第三极”即便是能够出现，也注定会继续向右翼倾斜。

更有分析人士指出，从石原这几十年在日本政坛的表现来看，走的始终是一条 “政治娱乐化”道路。在这种前提下，石原的第三极联合之路恐怕不会太好走。

「中国網日本語版（チャイナネット）」2012年11月21日

1 2

iphoneでもチャイナネット！

日本人フルタイムスタッフ募集 中国人編集者募集
「中国網日本語版（チャイナネット）」の記事の無断転用を禁じます。問い合わせはzy@china.org.cnまで

コメントはまだありません。